Different Frames of Return

Different Frames of Return: Kurzfilm „Apostles of Cinema“

Das Kollektiv „ajabu ajabu“ hat es sich zur Aufgabe gemacht, das Filmschaffen in Tansania und der Region einem breiteren lokalen Publikum zugänglich zu machen und in sorgfältig kuratierten Programmen miteinander in Beziehung zu setzen.

Apostles of Cinema porträtiert die informellen Kino- Strukturen in der tansanischen Millionenmetropole Dar es Salaam und widerspricht dem herrschenden Klischee, diese hätte keine ausgeprägte Kinokultur. Der Kurzfilm dokumentiert die Arbeitsweisen der Händler, Verleiher und Kinobesitzer, die Filme aller Art vertreiben und so den lokalen und internationalen Kanon des Publikums bestimmen. Dabei geht es auch um kollektive Aneignung und radikale Formen der Zugänglichkeit, wie Neu-Interpretation und Film-Dubing. Apostles of Cinema ist ein Fenster in die außergewöhnlich lebendigen Filmkulturen Tansanias und gleichzeitig ein Statement für solidarische Vertriebsstrukturen und den leidenschaftlichen Live Charakter von Filmaufführungen.

Auf das Screening von Apostles of Cinema folgt ein Gespräch mit der Regisseurin Gertrude Malizeni über die Neuinterpretation von Genres und das Sichtbarmachen von Geschichte(n).