Glorious Ashes

Eifersucht, verschmähte Liebe, ein Brandstifter und drei Frauen, die genau wissen, was sie wollen – darum geht es in diesem Dorfdrama aus dem Mekong-Delta. Mit fantastischen Bildern einer unwirklich schönen Landschaft erzählt der Film von den Beziehungen zwischen Menschen, deren Lebenswege durch Traditionen tief verschlungen sind, die sie weiterführen, aber gegen die sie zugleich revoltieren.

Geheimnisse gibt es viele in dem verwunschenen Dorf im Mekong Delta, wo man über zugewachsene Kanäle mit dem Boot zum Markt fährt, in Mangroven Krebse sammelt und wo auch Frauen Dächer decken können. Doch das Idyll ist in diesem Film keine exotische Kulisse für rückwärtsgewandte Romantik. Hậu ist unglücklich mit Dương verheiratet, der manisch und verzweifelt Nhàn liebt, die am gegenüberliegenden Flussufer mit einem chronischen Brandstifter zusammenlebt. Das Eifersuchtsdrama mit überraschendem Ausgang findet ebenso unter den wachsamen, neugierigen Augen der Nachbarschaft statt wie die Versuche der älteren Loan, sich mit unorthodoxen Verhaltensweisen aus dem Trauma einer Vergewaltigung zu befreien.

Dieser Film wirkt wie eine Entführung in eine Welt, in der Worte nur wenig Macht haben. Der Regisseur wurde für seine Spiel- und Dokumentarfilme im In- und Ausland vielfach ausgezeichnet.

Programm

15 Uhr
Filmvorführung

17 Uhr
Gespräch über den Film mit dem Germanisten und Literaturübersetzer Dr. phil. Trương, Hồng Quang und der Kuratorin Dorothee Wenner