HERKESE AÇIK TUR
{{ time.start_TS | TS2dateFormat('MMM') }}
{{ time.start_TS | TS2dateFormat('YYYY') }}
ücretsiz / free admission / Yazar kasada kayıt / Registration at the ticket counter |
Biletler fuayedeki gişeden ücretsiz olarak temin edilebilir / Free tickets at the box office in the Foyer. |
Duration: 90 min |
Turkish |
Accessible for wheelchairs |
Berlin Exhibition, 1st floor |
max. 15 persons |
Belongs to: BERLIN GLOBAL |
Berlin’in farklı temalarla işlenen yedi dünyasını tanırken ziyaretçilerimize geniş sergi alanları ve heyecan verici hikâyeler eşlik ediyor. Ayrıca müzenin her salonunda sizi şaşırtacak özel objeler ve sunumlar bekliyor: BERLIN GLOBAL’in tam ortasında tonlarca ağırlıkta paslı bir hazine kapısı vardır. İki metre yüksekliğindeki bu kapı, kamulaştırma ve işkence hakkında bize ne anlatıyor ve aynı zamanda neden 1990’ların eğlence ortamının bir simgesi olmuş? Palast der Republik (Cumhuriyet Sarayı)’in tavanında bulunan orijinal aydınlatmalara da bakmadan geçmeyin: 40 yıl önce Berlinliler burada nasıl eğleniyordu?
90 dakikada, “Tarih Çarkı”nı çevirin, içine girilebilen disko topunda dans edin veya Humboldt Forum’un pencerelerinden dürbünler aracılığıyla mekânın tarihini keşfedin: Tur, Berlin’in tarihsel ve bugün küresel ağlara bağlı dokusunu diyaloglar ve etkileşimlerle ortaya koymakta.
PUBLIC TOUR
BERLIN GLOBAL in 90 minutes
Expansive installations and captivating stories guide visitors through seven distinctive sides of Berlin. Each room features surprising objects and motifs: Right in the middle of BERLIN GLOBAL is a huge rusty vault door. What does this massive object tell us about dispossession and persecution and why is it a symbol for the party scene of the ‘90s? Just looking up at the ceiling to see the original lighting fixtures from the Palast der Republik gives an insight into the past: : What was recreation and entertainment like for Berliners 40 years ago?
In 90 minutes, you can turn the “Wheel of History”, dance inside a giant disco ball or discover local history through telescopes in the windows of the Humboldt Forum. The tour opens up a dialogue with visitors through an interactive experience of global dynamics in historical and contemporary Berlin.